Prospettive recenti sulle& tariffe commerciali

30 marzo 2022 | Anahi Czeszewski Product Development Manager

Cosa devi sapere sulla regola dell'etichetta Made in USA

Quando acquistiamo prodotti nei negozi, online o altrove, ci imbattiamo in una varietà di etichette diverse, che ci forniscono informazioni sull'origine dell'articolo. Per alcuni consumatori, l'etichetta di origine determina se acquisteranno l'articolo o meno. Poiché la Federal Trade Commission (FTC) ha il compito di prevenire l'inganno e l'ingiustizia nel mercato, continua a leggere per saperne di più sulla regola di etichettatura Made in the USA e assicurati di aver compreso i requisiti per la conformità.

Frode made in USA: uno sfondo

La legislazione è stata emanata nel 1994, che autorizza la FTC ad applicare sanzioni e altri rimedi per le frodi Made in USA, ma solo dopo che la Commissione ha codificato la regola, che non è mai stata realizzata. Infatti, dall'entrata in vigore di questa legislazione, c'è stato un consenso bipartisan di lunga data tra i Commissari sul fatto che le affermazioni fraudolente del Made in USA non dovrebbero essere penalizzate.

Questo approccio del quarto di secolo è cambiato il 13 agosto 2021, quando è entrata in vigore la regola di etichettatura Made in USA (MUSA) della FTC. Sebbene non ci siano nuovi requisiti per le imprese, la regola MUSA codifica la dichiarazione di politica di applicazione di lunga data della FTC sulle rivendicazioni di origine statunitense. La regola finale si applica solo alle rivendicazioni «non qualificate» o alle affermazioni che non includono dichiarazioni che indicano quale percentuale o quali parti di un prodotto sono state fabbricate negli Stati Uniti.

Uno sguardo più da vicino alla regola di etichettatura Made in USA

La regola MUSA delinea specificamente che è «un atto o una pratica sleale o ingannevole» «etichettare qualsiasi prodotto come Made in the United States», sia su etichette fisiche che digitali, a meno che:

• L'assemblaggio finale o la lavorazione del prodotto avviene negli Stati Uniti
• Tutte le lavorazioni significative che entrano nel prodotto avvengono negli Stati Uniti
• Tutti o praticamente tutti gli ingredienti o i componenti del prodotto sono realizzati e acquistati negli Stati Uniti

La politica copre tutti i prodotti pubblicizzati o venduti negli Stati Uniti, ad eccezione dei prodotti soggetti all'etichettatura del paese di origine da altre leggi vigenti. (Esempi di statuti aggiuntivi includono il Textile Fiber Products Identification Act e il Wool Products Labeling Act.) Si applica quando le indicazioni sull'origine degli Stati Uniti appaiono sui prodotti e sull'etichettatura, sulla pubblicità e su altri materiali promozionali, sia cartacei che elettronici.

Abbattere gli standard di conformità MUSA

Nella revisione della regola MUSA, di seguito sono riportati i punti che necessitano di uno sguardo più attento:

• Secondo la politica, le affermazioni possono essere espresse (ad esempio, «Made in the USA») o implicite (cioè, una società descrive la «vera qualità americana» del prodotto in una pubblicità).
• È improbabile che la FTC interpreti la semplice quotazione di un indirizzo statunitense situato in un'area non prominente come un'affermazione MUSA.
• Per essere chiamati Made in USA, i prodotti devono essere «tutti o praticamente tutti» realizzati negli Stati Uniti, che includono i 50 stati, il Distretto di Columbia e tutti i territori degli Stati Uniti.
• Il concetto «tutto o praticamente tutto» significa che non c'è altro che una quantità trascurabile di prodotto di origine straniera.
• Per garantire che le dichiarazioni siano adeguatamente sostenute, la FTC suggerisce di evitare termini generali che includano «prodotto», «creato» o «prodotto» negli Stati Uniti.
• Una società non ha bisogno dell'approvazione della FTC prima di presentare un reclamo Made in USA. Assicurati che la tua affermazione sia veritiera e comprovata.
• Un prodotto che incorpora componenti estranei può essere chiamato «Assemblato negli Stati Uniti» senza qualifiche quando il suo assemblaggio principale avviene negli Stati Uniti e l'assemblaggio è sufficientemente sostanziale.

Autorità sanzionatoria FTC

Per far valere richieste fraudolente, la FTC ha ora la capacità di applicare «una gamma più ampia di rimedi, inclusa la possibilità di chiedere risarcimento, danni, sanzioni e altri rimedi a coloro che mentono su un'etichetta Made in USA». Le sanzioni per i trasgressori della regola MUSA sono attualmente limitate a $10.000 per ogni violazione. Inoltre, i casi in cui vengono presentate richieste fraudolente ripetitive comporteranno un ordine di cessazione e desistenza. In particolare, ogni giorno di non conformità sarà trattato come una violazione separata.

Si prevede che questa regola andrà a beneficio delle piccole imprese che si affidano al marchio Made in USA, ma potenzialmente mancano di risorse per difendersi dagli imitatori.

Come può essere d'aiuto C.H. Robinson?

Per evitare di correre il rischio di incorrere in sanzioni civili o altri danni monetari alla tua azienda, gli inserzionisti e altre persone rilevanti all'interno della tua organizzazione devono comprendere efficacemente la regola MUSA.

Continua a rimanere aggiornato su questo e altri argomenti commerciali iscrivendoti ai nostri consigli per i clienti e agli approfondimenti commerciali e tariffari per essere informato quando emergono nuovi sviluppi. Puoi anche metterti in contatto con uno dei nostri esperti di politica commerciale per saperne di più.

Risorse

• Dichiarazione del commissario Rohit Chopra sull'attivazione di sanzioni civili per frode Made in USA - 17 aprile 2019 (ftc.gov)
• Registro federale: regola di etichettatura made in USA
• Conforme allo standard Made in USA | Federal Trade Commission (ftc.gov)
• USCODE-2020-title15-chap2-subchapI-sec45.pdf (govinfo.gov)
• Dichiarazione sulla politica di applicazione delle rivendicazioni sull'origine degli Stati Uniti | Federal Trade Commission (ftc.gov)