最近的貿易和關稅觀點
2022 年 3 月 30 日 | Anahi Czeszewski產品開發經理
您需要了解的美國製造標籤規則
從商店、在線或其他地方購買產品時，我們會遇到各種不同的標籤，這些標籤為我們提供了有關商品原產地的信息。對於一些消費者來說，原產地標籤決定了他們是否會購買該商品。由於聯邦貿易委員會 (FTC) 的任務是防止市場上的欺騙和不公平，請繼續閱讀以了解有關美國製造標籤規則的更多信息，並確保您了解合規要求。
美國製造欺詐：背景
立法於 1994 年頒布，授權 FTC 對美國製造的欺詐行為進行處罰和其他補救措施，但只是在委員會編纂了該規則之後——該規則從未實現。事實上，自該立法頒布以來，委員之間長期以來一直存在兩黨共識，即不應對美國製造的欺詐性索賠進行處罰。
這種四分之一世紀的做法在 2021 年 8 月 13 日發生了變化，當時 FTC 的美國製造 (MUSA) 標籤規則生效。儘管對企業沒有新的要求，但 MUSA 規則將 FTC 長期以來關於美國原產地聲明的執法政策聲明編入法典。最終規則僅適用於“不合格”聲明——或不包括說明產品的百分比或哪些部分是在美國製造的聲明的聲明。
仔細研究美國製造的標籤規則
MUSA 規則特別概述了“將任何產品標記為美國製造”（無論是在物理標籤還是數字標籤上）是“不公平或欺騙性的行為或做法”，除非：
- 產品的最終組裝或加工發生在美國
- 進入產品的所有重要加工都發生在美國
- 產品的所有或幾乎所有成分或組件均在美國製造和採購
該政策涵蓋在美國宣傳或銷售的所有產品——除了那些受其他適用法律規定的原產國標籤約束的產品。 （附加法規的示例包括《紡織纖維產品標識法》和《羊毛產品標籤法》。）它適用於產品和標籤、廣告和其他宣傳材料（無論是印刷材料還是電子產品）上出現美國原產地聲明的情況。
打破 MUSA 合規標準
在回顧 MUSA 規則時，下面概述了需要仔細研究的幾點：
- 根據該政策，聲明可以明示（即“美國製造”）或暗示（即公司在廣告中描述產品的“真正的美國品質”）。
- FTC 不太可能將簡單列出位於非顯眼區域的美國地址解釋為 MUSA 聲明。
- 要被稱為美國製造，產品必須“全部或幾乎全部”在美國製造，其中包括 50 個州、哥倫比亞特區和任何美國領土。
- “全部或幾乎全部”的概念意味著只有極少量的外國產品。
- 為確保索賠得到充分支持，FTC 建議避免使用通用術語，包括“生產”、“創造”或“在美國製造”。
- 公司在提出美國製造索賠之前不需要獲得 FTC 的批准。確保您的聲明真實且有根據。
- 包含外國部件的產品在其主要組裝在美國進行並且組裝足夠大的情況下，可以無條件地稱為“在美國組裝”。
FTC 處罰機構
為了強制執行欺詐性索賠，FTC 現在有能力應用“更廣泛的補救措施，包括向那些對美國製造標籤撒謊的人尋求補救、損害賠償、處罰和其他救濟的能力。”目前，對違反 MUSA 規則者的罰款上限為每次違規 10,000 美元。此外，提出重複欺詐性索賠的情況將導致停止令。值得注意的是，每天的違規行為都將被視為單獨的違規行為。
預計這條規則將使依賴美國製造標籤的小企業受益，但可能缺乏資源來保護自己免受模仿者的侵害。
CH Robinson 如何提供幫助？
為避免對您的公司造成民事處罰或其他金錢損失的風險，營銷人員、廣告商和組織內的其他相關人員必須有效地了解 MUSA 規則。
通過訂閱我們的客戶諮詢和貿易和關稅洞察，繼續了解此貿易主題和其他貿易主題，以便在新的發展出現時得到通知。您還可以與我們的一位貿易政策專家聯繫以了解更多信息。
