Comercio reciente & Perspectivas arancelarias

2 de febrero de 2022 | Monica DeMars Senior Compliance Manager

Lo que hay que saber sobre los derechos de propiedad intelectual

Imagínese que quiere comprar un bolso nuevo y caro para su hija, unos zapatos nuevos para su hijo o el último gadget tecnológico. Buscas el mejor precio y finalmente lo encuentras. ¿Pero cómo sabe que el artículo es auténtico?

Como consumidores, queremos saber que estamos recibiendo lo que pagamos y que es el artículo genuino. En algunos casos, por razones de salud y seguridad, tenemos que estar seguros de que es el auténtico, ya sea un medicamento genérico, una pasta de dientes o el último artículo de seguridad para el hogar.

Los derechos de propiedad intelectual: Una visión general

Nuestro país se construyó sobre la base de la innovación, el ingenio y los diseños tecnológicos que llevaron a las pequeñas y grandes empresas a crear algunos de los mejores modelos, productos y avances del mundo. La protección de los titulares de derechos de propiedad intelectual mantiene la competitividad de nuestras empresas, protege nuestra salud y seguridad y ayuda a preservar nuestra seguridad nacional. A nadie le gusta oír que su producto es una falsificación.

El Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos (CBP) y el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE) se incautaron de 26.503 envíos que contenían mercancías que violaban los Derechos de Propiedad Intelectual (DPI) en el último Año Fiscal (AF) 2020. El precio total estimado de venta al público sugerido por el fabricante (MSRP) de los productos incautados, si hubieran sido auténticos, fue de más de 1.300 millones de dólares.

Los derechos de propiedad intelectual son una cuestión comercial prioritaria para el CBP, ya que se trata de un área de alto riesgo que puede causar importantes pérdidas de ingresos y también perjudicar a la economía estadounidense. Por lo tanto, a través de los esfuerzos de aplicación y facilitación, el CBP se centra en las importaciones de mercancías falsificadas y piratas y las incauta, y hace cumplir las órdenes de exclusión de las mercancías que infringen las patentes y otros derechos de propiedad intelectual.

Incautaciones por producto y modo de transporte

Cuadro de mando de incautaciones de derechos de propiedad intelectual del CBP identifica los principales socios comerciales de los Estados Unidos y sus índices de incautación a lo largo del tiempo. Este tablero muestra el año fiscal hasta la fecha para 2021. China encabeza el origen de las mercancías incautadas, con envíos que provienen en gran medida del correo, el envío urgente y la pequeña paquetería como envíos de minimis. El CBP informa en sus estadísticas comerciales que en el año fiscal 2020, el 90 por ciento de las incautaciones de DPI se encontraron en envíos de correo urgente e internacional.

La entrada de minimis permite que las mercancías entren en el comercio de Estados Unidos libres de impuestos y sin muchas formalidades aduaneras. Los envíos de minimis a los Estados Unidos están en un máximo histórico de 771,5 millones en el año fiscal 2021. La Ley de Facilitación y Aplicación del Comercio de 2015 aumentó significativamente el valor de minimis de 200 a 800 dólares.

El Congreso está revisando una nueva e importante legislación en el marco de la Ley de Seguridad y Equidad en las Importaciones, que cambiará el tratamiento de los envíos de minimis e incluso podría volver a cambiar los niveles de valor. Estas actualizaciones ayudarán a la CBP a combatir el robo de propiedad intelectual con el requerimiento de información adicional sobre los envíos de minimis. Explore una mirada más profunda en esta nueva legislación.

Incautaciones por producto y modo de transporte

*Cada incautación consta de una o varias partidas, similares a una factura, y las partidas pueden proceder de varios países. Una partida representa un tipo de producto incautado que se diferencia por el nombre del producto o de la marca.

Por ejemplo, dos partidas diferentes pueden ser Camisa Marca Y o Camisa Marca X. Otro ejemplo de dos partidas diferentes es Pantalones de la marca A y Zapatos de la marca A. La partida no es igual al número de piezas de los productos de un embargo. Por ejemplo, una partida de pantalones de la marca A podría tener un recuento de piezas correspondiente a ocho pares de pantalones. Fuente: Datos anuales de incautaciones de derechos de propiedad intelectual para los años fiscales 2019 a 2020, datos trimestrales de incautaciones de derechos de propiedad intelectual para el año fiscal 2021. Los datos están actualizados al 14/10/2021.

Trabaje directamente con el CBP para protegerse

El CBP identifica las marcas comerciales en sus investigaciones de mercancías sospechosas, concentrando su aplicación fronteriza de los derechos de propiedad intelectual en las marcas registradas a nivel federal y los derechos de autor que han sido registrados en el sistema de registro electrónico de derechos de propiedad intelectual (IPRR).

Cuando los importadores y los titulares de derechos de propiedad identifican sus productos a través de la aplicación IPRR, proporcionan al CBP la información necesaria para determinar cuándo una empresa infringe sus derechos de propiedad intelectual (PI). El titular de la PI puede entonces compartir información y formación sobre su producto que el CBP puede utilizar en sus investigaciones, ayudando así al CBP a combatir a los malos actores.

La información relativa a los envíos sospechosos o a las partes que importan mercancías infractoras no debe presentarse a través del programa e-Recordation, sino que debe dirigirse a e-Allegations Online Trade Violation Reporting System. En el sitio web del CBP se pueden encontrar otras orientaciones para las empresas del sector, como la aplicación de la ley y los derechos de los titulares de los derechos.

El CBP anima a los importadores a seguir sus Best Practices in Working with U.S. Customs and Border Protection (Mejores prácticas para trabajar con el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de EE.UU.), incluyendo la revisión de su FAQ on recordation. Esto incluye la presentación de una guía de productos al CBP, la educación del CBP sobre un producto a través de un seminario web en vivo, la participación del CBP a través de la rama de ayuda del IPR, y la respuesta a sus consultas de manera oportuna.

Otra forma de proteger a los titulares de la propiedad intelectual es registrar sus marcas en los mercados en línea. Cada mercado en línea proporcionará al titular de la propiedad intelectual recursos y soluciones jurídicas sobre cómo vender en su plataforma y registrar su marca o derecho de autor.

Próximos pasos

Mantenerse informado de forma proactiva en un entorno aduanero y comercial que cambia rápidamente puede ser abrumador. Afortunadamente, los titulares de PI no necesitan navegar solos por estos cambios. Conéctese con uno de nuestros expertos en política comercial para obtener más información.

Recursos

• Tablero de incautaciones de derechos de propiedad intelectual
• Derechos de Propiedad Intelectual | Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos (cbp.gov)
• Folleto sobre derechos de propiedad intelectual | U.S. Customs and Border Protection (cbp.gov)
• Estadísticas anuales de incautación de DPI | Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos (cbp.gov)
• Mejores prácticas para trabajar con el Servicio de Aduanas y Protección de Fronteras de los Estados Unidos para ayudar a hacer cumplir sus derechos de propiedad intelectual en la frontera | U.S. Customs and Border Protection (cbp.gov)
• Actualización de la aplicación de los derechos de propiedad intelectual | U.S. Customs and Border Protection (cbp.gov)
• Contrarrestar las falsificaciones | U.S. Customs and Border Protection (cbp.gov)
• Recursos legales de DPI
• Puntos de contacto del DPI
• Aduanas y Protección de Fronteras (CBP) - Registro electrónico de derechos de propiedad intelectual (IPRR)
• Sistema de notificación de infracciones comerciales en línea e-Allegations | U.S. Customs and Border Protection
• Estrategia de comercio electrónico (cbp.gov)
• Estadísticas comerciales | U.S. Customs and Border Protection (cbp.gov)